新移民须知7：提高你的英语或法语能力

加拿大：一个使用双语作为官方语言的国家

加拿大有两种官方语言：英语和法语。在大多数省份和地区，英语是最常用的语言。魁北克省以外，82% 的加拿大人讲英语。

法语是魁北克省和安大略省，新不伦瑞克省和曼尼托巴省的一些地区使用的主要语言。此外，加拿大其他大部分地区都有法语社区。魁北克也有大量所占比例较小的讲英语的居民。

所有官方的联邦政府服务、出版物和文件均提供英文和法文。

语言技能的重要性

拥有良好的英语或法语技能是非常重要的，可以帮助你在加拿大定居。你可以选择致力于学习或提高英语或法语。选择哪种语言，可能取决于在你居住地区的大多数人讲哪种语言。

本网站（时光在路上，https://www.timezls.com，ｈｔｔｐs：／／ｗｗｗ．ｔiｍｅｚｌｓ．ｃｏｍ）采用BY-NC-SA协议进行授权，凡本网强调版权为本网所有的文/图，使用时必须注明文章来源，违者本网将依法追究责任。本网在文章中注明来源的文/图等稿件均为转载或经过编辑整理，本网出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用，必须保留本网注明的稿件来源信息，并自负版权等法律责任。如果您看到这两段隐藏文字，说明您在浏览器设置中关了JavaScript属性。关闭此属性后本站一些功能将会丢失，排版可能会导致错乱，请不要这样做。

拥有很强的英语或法语技能很重要，有许多理由得出此结论，例如：

获得于自己技能和经验相匹配的工作；
获得专上教育或培训；
获得各种服务；
帮助子女的功课；
与人会面和互动；以及
通过公民的语言要求。

新移民来加拿大时具有不同的英语或法语水平，有些人时两种语言的初学者，而有些人已经说得很好了。处于两者之间的人，通过进一步的语言培训，可以从中受益。提高你的语言技能需要时间、精力和承诺，但回报是值得的。如果还没有达到官方语言的高级水平，建议你抵达加拿大后尽快采取一些措施提高英语或法语。

如果你已经在一种官方语言上达到高级水平，那么你应该考虑努力学习另一种官方语言。在加拿大的许多地方，说英语和法语的能力是找到一份好工作和充分参与社会各个方面的主要资本。

Nick Noorani 移民的七个成功秘诀

Nick Noorani是印度的市场营销专家，1998年来到加拿大，希望为他的家人提供更美好的未来。凭借他丰富的国际经验，他惊奇地发现在加拿大的初步定居是一个挑战。他的第一份工作是通过电话推销报纸的订阅。而且他听到许多其新移民面临同样挑战的故事。

“从登陆加拿大的那段时间起，那些挣扎着的移民的故事就不绝于耳。”

三个月后，Noorani 在他的领域找到了工作，但想帮助他人取得同样的成功。

他写了一本书，出版了一本杂志，并开办一个流行的研讨会专题，为新移民提供在加拿大成功的窍门。

他的七个成功秘密中的第一个是“学习语言”。Noorani 很快就认识到，在加拿大成功的移民和失败者之间最大的差异之一是英语或法语的良好沟通能力。

以下简要介绍了“加拿大移民七大成功秘诀”。

学习语言。不学习你定居国家的语言，就像一个洞穴中的宝石一样，你所有技能将被隐藏起来。如果你搬到德国或日本，你会有意识地决定学习这些语言。为什么移民通过拒绝在这里学习语言来限制自己呢？移民应该有意识地努力学习和提高自己的英语或法语。
保持乐观。虽然你可能在加拿大定居时遇到困难，但是与其他移民抱怨这些只会继续一个消极的循环，这将使你的成功机会变少。如果你不相信你能成功，并克服移民的挑战，你将永远不会完全尝试。因此，需要保持乐观。
拥抱加拿大。还记得你来加拿大的梦想吗？嗯，他们已经成真了。现在走出去，享受加拿大的一切，从户外生活方式到多元文化再到它的自由。
有一个B计划（备选计划）。需要知道事情可能不会完全按照计划进行。例如，如果你原来在你的国家是一位老师，到达加拿大后，你可能会感到沮丧，因为你你没有资格是不能在加拿大教书的。如果你不愿意或无法为该过程投入时间，请考虑在 B 计划中使用技能。– 例如，开始辅导服务。有一个 B 计划意味着你在加拿大打算做想做的事情时有更多灵活性。
超越自己族裔社区的边界。搬到一个新的国家可能是可怕的，这就是为什么许多移民倾向于进入符合自己背景的民族社区。虽然这可能很舒服，但与加拿大这个多元文化国家的所有背景的加拿大人建立联系也至关重要。
冒险！移民是自然风险接受者和创业者。如果你放弃了自身安全而移民到一个位置国家，你必须时这样的人！将这些风险应用于你的新生活，学习新技能，接触新朋友，改变职业。
志愿者，导师和关系网。志愿服务是一个很好的方法，让你获得与一家公司在一起的机会，或获得宝贵的加拿大经验。在你的行业中找到一位导师，可以为你提供相关工作机会和行业新闻的重要信息。在行业内行业外，关系网都可以使你在是否开始建立联系和获得成功之间产生巨大区别。

纳税人资助的语言课程

在加拿大，大多数新移民有资格获得免费的由纳税人资助的语言课程。

对于儿童和青少年：中小学为儿童和青少年提供英语和法语课程。

对于成年人：许多课程提供语言课程，以帮助成年新移民提高他们的语言能力。这些语言程序有很多优点：

课程由合格的教员授课。
这些课程通常是在教室里，一小组成年人进行学习，或者通过远程教育（即在互联网上或通过打印材料在家里学习）。
课程可以是全职或兼职，白天，晚上或周末。
课程提供语言培训和信息，帮助你在加拿大定居。
一些课程可能会提供资金来用以支付你在学习期间的托儿费用，以及往返课程地点的交通费用。托儿服务有时在现场提供。

有多种不同类型的语言课可以提供：

许多级别的一般语言课程。
讲授高级和工作场所特定语言技能的课程。
教识字和语言的课程（对于那些在任何语言中读写困难的人）。
为有特殊需要的人提供的课程。

注册纳税人资助的语言课程

所有省份和地区都提供联邦、省和地区纳税人资助的语言课程。

要开始由联邦政府资助的语言课程，你必须首先得到评估。这个评估只是为了了解目前你的语言技能情况。要进行评估，请访问你所在城市的语言评估中心，并说你有兴趣参加语言课程。你可以在www.cic.gc.ca/english/newcomers/map/services.asp上找到你附近的评估中心的地址和联系信息。

在评估后，工作人员将帮助你决定什么语言课程最适合你。他们还将为转介到学校，以便开始上课。

如果你想在进行正式语言评估之前了解你当前的语言水平，可以在 www.clb-osa.ca 完成自我评估测试。

要查找有关省或地区资助的其他语言培训项目的信息，请访问你所在省份或地区的新移民网站（有关链接，请参阅《新移民在加拿大如何获取所需信息》一文）。

你还可以从当地移民服务机构获得有关所有纳税人资助的语言培训课程的信息（地址和联系方式，请访问 www.cic.gc.ca/english/newcomers/map/services.asp）。

私人语言课程

作为替代选择，你也可以自费在私人语言学校学习语言。

有关你所在城市或城镇的私立学校名单，可以参考黄页或上网查找。

语言熟练程度测试和证书

某些情况下，你可能需要（或想要）提供你的英语或法语水平的证明（例如，当你申请一份工作或进入大学或学院时)。在这种情况下，你应该始终检查需要哪种类型的证明。然而，几种语言测试被广泛承认。他们提供的语言能力证书可以在各种情况下使用。这些测试和证书由独立组织提供，而不是加拿大政府。你可以在全国各地进行这些测试。

这些是被广泛承认的英语语言测试和证书：

IELTS（雅思）。要了解更多信息和考试中心列表，请访问 www.ielts.org。
加拿大英语语言能力指标计划（CELPIP）www.celpiptest.ca。
托福（TOEFL：大学和学院通常要求）www.ets.org/toefl。

这些是被广泛承认的法语语言测试和证书：

法语评估测试（TEF）www.francais.ccip.fr。
法文文凭（DELF）www.ciep.fr/delfdalf。

你还可以从一些政府语言评估中心或私立语言学校获取有关这些考试和证书的信息。